Действие фильма разворачивается в Польше в преддверии и в период немецкой оккупации. Главные герои — супруги Йосиф и Мария Тура, которые работают в одном из театров Варшавы. Их труппа решает поставить пьесу с антинацистским посылом, однако власти запрещают это представление, и им приходится переключиться на классическую «Гамлет».
Йосиф, обладая яркой индивидуальностью и неуверенностью, исполняет роль самого Гамлета. В разгар представления, когда он произносит знаменитый монолог «Быть или не быть», один из зрителей — молодой и привлекательный летчик — встает и покидает зал в самый напряженный момент. Актер даже не подозревает, что эти слова стали для офицера своего рода паролем, сигнализирующим о том, что можно направляться в гримерную к Марии Тура.
Ситуация становится все более запутанной, когда театральная жизнь пересекается с реальностью войны. Йосиф и Мария оказываются втянутыми в опасные игры, где театральные таланты могут стать решающими в борьбе с оккупантами. Их жизнь наполняется комическими и трагическими моментами, когда они пытаются выжить в условиях, где каждый шаг может стать последним. Фильм исследует темы мужества, жертвенности и силы искусства в самые трудные времена, показывая, как театральная сцена становится ареной для борьбы с тиранией.
