На вершине скалы, окруженной густым лесом, возвышалась большая крепость, в которой обитала банда разбойников. Они грабили ни в чем не повинных путешественников, которые осмеливались пересекать лес. Главой этой банды был Маттис. Однажды ночью разразилась сильная буря, и молния ударила в скалу, разрезав ее и крепость на две части. В ту же ночь у Маттиса родилась дочь, а у Борки, который стал предводителем отделившейся части банды, появился на свет сын. С этого момента между двумя группами разбойников началась вражда, и казалось, что ничего не сможет их примирить. Однако существует две силы, способные преодолеть любые преграды — любовь и дружба.
Дети выросли, и однажды они решили отправиться в лесное путешествие. Их ждало множество испытаний, полных удивительных приключений, странных и опасных существ, а также встреч с новыми друзьями. На протяжении этого пути они открывали для себя мир, полный неожиданностей, и постепенно осознавали, что несмотря на вражду между их семьями, они могут построить свои собственные отношения, основанные на доверии и понимании.
Так, в ходе своих приключений, Ронья и ее новый друг открывают для себя ценность дружбы и единства, которые могут соединить даже самые разрозненные судьбы. Их путь становится не только физическим путешествием, но и важным уроком о том, как преодолевать предрассудки и находить общий язык, даже когда обстоятельства кажутся непреодолимыми.
