Трое мужчин, задержанных за нарушение общественного порядка, вскоре оказываются на свободе. Их путь приводит к путешествию на поезде, где они вновь решают совершить преступление, в результате чего жизнь молодого араба оказывается под угрозой. Свидетелем этого ужасного события становится Изабель, которая незамедлительно сообщает о происшествии агенту полиции Кутюрье. Однако убийство уже вызывает широкий общественный резонанс, и горожане начинают собираться для проведения митинга.
Ситуация становится все более напряженной, и правоохранительным органам необходимо предотвратить возможные этнические беспорядки. В то же время, преступники пытаются отвлечь внимание от своих действий, обвиняя в произошедшем арабов. Это создает опасный фон, на котором разгорается конфликт, угрожающий общественному спокойствию.
Изабель, как свидетель, оказывается в центре событий, и ее показания могут стать решающими в расследовании. Полиция активно работает над тем, чтобы разобраться в произошедшем и установить истинные обстоятельства дела. В то время как общественность требует справедливости, преступники продолжают плести свои интриги, надеясь избежать наказания и сохранить свою свободу.
Весь город затаил дыхание, ожидая развития событий, и напряжение нарастает с каждой минутой. Важно не только раскрыть преступление, но и предотвратить эскалацию конфликта, который может привести к непредсказуемым последствиям. В этой сложной ситуации борьба за правду становится не только делом полиции, но и всего общества.