Инспекторы первого отдела Бюро общественной безопасности, Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, продолжают своё расследование, направленное на раскрытие деятельности загадочной организации «Биврёст». Их работа становится всё более напряжённой, так как они приближаются к разгадке тайны, связанной со смертью своих близких. Однако члены «Биврёста» не намерены останавливаться и запускают финальную стадию своей беспощадной игры.
Ситуация обостряется, когда под угрозу оказывается само Бюро. Сотрудникам предстоит столкнуться с серьёзными испытаниями, которые могут привести к трагическим последствиям. В условиях постоянной опасности им необходимо проявить все свои навыки и умения, чтобы справиться с вызовами, которые ставит перед ними противник.
Арата и Кэй осознают, что их враги готовы на всё ради достижения своих целей. Они должны не только распутать сложную сеть интриг, но и защитить себя и своих коллег от угроз, которые исходят от «Биврёста». Каждый шаг может стать решающим, и время на исходе. Инспекторы должны действовать быстро и слаженно, чтобы предотвратить дальнейшие жертвы и раскрыть правду о своих родных.
По мере того как расследование углубляется, напряжение нарастает, и герои оказываются на грани. Им предстоит не только разгадать тайны, но и сразиться с собственными страхами, чтобы выжить в этой опасной игре, где ставки невероятно высоки.