После нападения Сайлонов на колонии Кобола, гражданский колониальный флот, вместе с Звёздным крейсером Галактика, чудом остаётся в живых. Они покидают опасные территории, где враг может их обнаружить. Восстановив гражданское правительство и объединив все доступные ресурсы, выжившие человечества начинают отчаянную борьбу с временем, сложными обстоятельствами и преследующими их Сайлонами.
На фоне постоянных угроз и внутренних конфликтов, человечество сталкивается с новыми вызовами, постепенно раскрывая тайны двенадцати человекоподобных моделей Сайлонов, которые действуют среди них. Их путешествие становится поиском давно утраченной тринадцатой колонии Кобола, о которой упоминается в древних легендах. Эта колония, как надеются герои, может стать новым домом для уцелевших, и её имя – Земля.
В ходе своего пути, персонажи сталкиваются с моральными дилеммами, предательством и сложными выборами, что заставляет их переосмысливать свои ценности и отношения друг с другом. Каждое новое открытие о Сайлонах и их намерениях добавляет напряжения в их путешествие. Группа объединяется, чтобы преодолеть все трудности и продолжать свой поиск, надеясь на лучшее будущее. С каждым шагом они становятся всё ближе к разгадке тайны своей судьбы и к возможности восстановить то, что было потеряно.