Действие сериала происходит в вымышленном британском городке Мидделфорде, где разворачиваются расследования детективов. Главные героини — детектив-инспектор Кейт Ашерст, известная своей прямолинейностью и жестким подходом, и детектив-сержант Эмма Скриббинс, которая полагается на свою интуицию в работе. Эти две женщины, обладая разными методами, объединяют свои усилия, чтобы раскрывать самые запутанные преступления.
Кейт, обладая сильным характером и решимостью, не боится идти на риск ради достижения справедливости. Эмма, в свою очередь, использует свою чуткость и эмоциональный интеллект, что позволяет ей находить подход к подозреваемым и свидетелям. Их сотрудничество становится ключевым фактором в успешном раскрытии преступлений, ведь каждая из них дополняет другую.
Сериал исследует не только преступления, но и личные жизни детективов, их взаимодействие с коллегами и сложные отношения с окружающим миром. Каждое дело, с которым они сталкиваются, требует от них не только профессионализма, но и умения работать в команде, что приводит к интересным поворотам в их отношениях.
С течением времени героини становятся не только напарницами, но и настоящими подругами, поддерживающими друг друга в трудные моменты. Их преданность делу и стремление к справедливости делают их настоящими профессионалами в своей области, способными противостоять даже самым изощрённым преступникам.
