События сериала разворачиваются в 52 году до нашей эры, когда Гай Юлий Цезарь завершает свои восьмилетние кампании в Галлии и готовится вернуться в Рим. Его племянница Атия с нетерпением ожидает его появления, в то время как патриции охвачены страхом — они опасаются, что возвращение Цезаря поставит под угрозу их власть и благосостояние, основанное на эксплуатации плебса. В сенате влиятельные патриции убеждают Помпея Великого, друга Цезаря, что его возвращение представляет опасность для стабильности Рима.
Параллельно с политическими интригами, два легионера, Люций Варен и Тит Пуло, решают рискнуть и организовать авантюру, которая может значительно улучшить их материальное положение. Напряжение нарастает по мере приближения легионов Цезаря к столице. Конфликт между солдатами и гражданами становится все более ощутимым, предвещая грядущие перемены.
Ситуация накаляется, и вскоре станет ясно, что судьба Рима зависит от решений, принимаемых в этот критический момент. Битва за власть, личные амбиции и предательства переплетаются, создавая фон для масштабных исторических изменений, которые навсегда изменят облик древнего города и его жителей. В этой непростой обстановке каждый персонаж оказывается перед выбором, который может определить не только их судьбу, но и будущее всего Рима.