Миссис Флекс — яркая и привлекательная женщина с экстравагантным стилем жизни. Она постоянно перемещается из одного города в другой, не оставляя позади своих двух дочерей. Ее младшая дочь, 9-летняя Кейт, мечтает о спортивной карьере и упорно тренируется в ванной, стремясь стать чемпионкой по плаванию. Старшая дочь, 15-летняя Шарлотта, погружена в мир религии. После того как она обменялась первым невинным поцелуем с парнем, который ей понравился, Шарлотта начинает мучиться угрызениями совести, считая себя грешницей, и решает уйти в монастырь, чтобы найти утешение.
Тем временем, миссис Флекс испытывает чувства к Лу Ландски, пожилому владельцу обувного магазина, который, несмотря на свои годы, проявляет к ней интерес и даже намерен сделать предложение. Ветреная и свободолюбивая миссис Флекс постепенно теряет способность сопротивляться его обаянию. Её жизнь, полная перемен и эмоциональных переживаний, становится настоящей каруселью, где каждая из дочерей сталкивается с собственными мечтами и вызовами.
Кейт и Шарлотта, каждая по-своему, пытаются найти свое место в мире, в то время как их мать балансирует между любовью и свободой. Жизнь этой семьи наполнена противоречиями и поисками, где каждая героиня стремится к самореализации и пониманию своих желаний. В итоге, их истории переплетаются, создавая яркую картину жизни, полной надежд и сомнений.
