После смерти Гаса Вудро, рейнджер Гедеон решает отправиться в Монтану вместе с Гасом, чтобы поймать дикий табун мустангов, известный своей упрямостью. В это время Ньют, столкнувшись с конокрадами, встречает очаровательную Фэрис, которая оказывается раненой. Он решает помочь ей и отвозит к её пожилому мужу Грегори, который является владельцем местных земель.
Гедеон, следуя совету мексиканки Огастины Вега, решает привлечь её соплеменников в качестве погонщиков для мустангов. Это решение становится важным шагом в их совместной работе, так как опыт и навыки этих людей крайне необходимы для успешного завершения миссии. В то время как Ньют заботится о Фэрис и её муже, Гедеон и его команда сталкиваются с различными трудностями на пути к своей цели.
С каждым новым испытанием Ньют и Гедеон понимают, что их пути пересекаются, и что их судьбы связаны. Сложные отношения между персонажами развиваются на фоне захватывающих событий, что добавляет глубину и напряжение в их приключения. Взаимопомощь и дружба становятся важными темами, когда герои преодолевают трудности, встречая на своем пути как опасности, так и неожиданную поддержку.