Два брата, Мартин и Симон, ведут жизнь малолетних хулиганов в небольшом прибрежном городке на севере Франции. Их шалости и выходки становятся причиной того, что Мартина отправляют в специальное учреждение для несовершеннолетних правонарушителей. Однако парень не желает оставаться там и постоянно находит способы сбежать, чтобы вновь встретиться с братом и продолжить свои безрассудные приключения.
Мечты Мартина о том, чтобы стать "сыном акулы", отражают его стремление к свободе и желанию уйти от реальности. Он хочет раствориться в безбрежном океане вместе с Симоном, оставив позади все проблемы и ограничения, которые накладывает на них общество. Эта идея о свободе становится для него символом надежды и стремления к лучшей жизни, где нет места для законов и правил.
Братья оказываются в постоянной гонке с системой, и их связи становятся всё крепче в процессе. Каждый новый побег — это не только попытка избежать наказания, но и шанс на новую жизнь, полную адреналина и свободы. Их отношения становятся основой для принятия решений, и каждый шаг к свободе — это одновременно шаг в неизвестность. Мартин и Симон, несмотря на все трудности, продолжают мечтать о том, чтобы однажды стать частью океана, где они смогут быть самими собой, свободными от всех оков.