1945 год, война завершилась, и Япония потерпела поражение. Однако для значительной группы японских эмигрантов в Бразилии началась новая борьба. Одни из них отказываются принимать правду о поражении своей страны и продолжают оставаться верными императору, в то время как другие стремятся адаптироваться к жизни в новой стране, следуя местным обычаям. Эти последние становятся объектом презрения среди своих соплеменников и получают ярлык «грязные сердца», что в переводе означает предатели.
Главный герой — тихий фотограф, который испытывает глубокие чувства к своей супруге. На фоне растущих конфликтов он оказывается в центре противоречий между личными привязанностями и долгом перед своим народом. Его жизнь превращается в борьбу, где мелодраматические моменты сменяются сценами насилия, а локальные споры перерастают в более масштабное противостояние между культурами.
Эта история поднимает важные вопросы о loyality, идентичности и выборе между традициями и новыми реалиями. Конфликт, который разразился среди японских эмигрантов, отражает более глубокие проблемы, стоящие перед обществом, где старые ценности сталкиваются с новыми вызовами. В результате, личные драмы героев обнажают сложные аспекты человеческой натуры и показывают, как обстоятельства могут превратить обычных людей в участников жестоких конфликтов, заставляя их делать трудные выборы в условиях неопределенности.