Тринадцатилетние друзья Алекс и Ферри живут в небольшом городке, где война кажется лишь игрой. Их внимание больше привлекает страстная любовь к Розе, чем опасности, которые таит в себе конфликт. Однако, когда в их мир начинают падать настоящие бомбы, жизнь ребят резко меняется. Ферри отправляют на курорт в Чехии, и Алекс решает последовать за ним.
На новом месте Алекс, обладающий замечательным голосом, быстро попадает в детский хор. Но он ставит условие, что будет петь вместе с Ферри. Ситуация принимает неожиданный поворот, когда Алекс занимает место главного солиста в гитлерюгенде, что приводит к серьезным последствиям. Ребятам предстоит столкнуться с реальностью войны и теми трудностями, которые она приносит в их юную жизнь. Их дружба и любовь становятся важными опорами в этом непростом мире, где каждый выбор может изменить всё.
