Сентябрь 1945 года. В живописной горной деревушке во Франции жители радуются окончанию Второй мировой войны. Себастьян, которому уже исполнилось 10 лет, и его верная собака Белль с нетерпением ждут возвращения Анджелины, их близкой подруги. Однако вскоре они получают страшную новость: девушка попала в авиакатастрофу, произошедшую в недоступных заальпийских лесах.
Весь поселок охвачен отчаянием, но дедушка Себастьяна, Цезарь, не теряет надежды. Он знает о существовании Пьера, человека, который может помочь в поисках Анджелины. Решение о том, чтобы отправиться на поиски, становится для Себастьяна и Белль делом чести.
Им предстоит преодолеть множество преград и столкнуться с опасностями, о которых они даже не подозревали. На протяжении своего путешествия они столкнутся с различными испытаниями, которые проверят их смелость и преданность друг другу. Каждый шаг приближает их к разгадке тайны, способной изменить их жизни навсегда.
Себастьян и Белль не только ищут свою подругу, но и учатся справляться с трудностями, находя поддержку друг в друге. Это путешествие станет для них настоящим испытанием, полным неожиданностей и открытий. Впереди их ждут приключения, которые навсегда останутся в их сердцах, и они поймут, что настоящая дружба способна преодолеть любые преграды.