Два лучших друга решают провести отпуск на солнечной Ривьере вместе со своими дочерьми. В этой идиллической обстановке 42-летний отец семейства неожиданно становится объектом внимания очаровательной 18-летней девушки. Однако ситуация принимает неожиданный оборот, когда оказывается, что эта соблазнительная красотка — дочь его близкого друга, который известен своим строгим характером и готовностью защищать свою малышку от любых ухажеров.
Отношения между персонажами становятся все более напряженными, так как старший друг не желает мириться с близостью своего товарища к его дочери. Он готов пойти на крайние меры, чтобы защитить её от потенциальных опасностей, включая своего друга, который, несмотря на все, испытывает симпатию к юной особе. На фоне солнечных пляжей и беззаботной атмосферы разворачивается комическая игра недопонимания и сложных эмоций.
Ситуация усугубляется, когда оба друга начинают осознавать, что их дочери взрослеют и становятся самостоятельными личностями, что приводит к множеству смешных и неловких моментов. Каждый из них пытается найти баланс между защитой своих дочерей и собственными чувствами, что создает комические ситуации и заставляет их пересмотреть свои взгляды на дружбу и отцовство.
Таким образом, отпуск на Ривьере превращается в настоящую проверку для обоих мужчин, которые сталкиваются с вопросами о любви, ответственности и настоящих ценностях в жизни.
