В маленьком рыбацком поселке на Балтийском море, в начале учебного года, Стелла возвращается после долгих лет, проведенных в Англии. Она устраивается преподавателем английского языка в местной школе и с нетерпением ждет новых впечатлений и знакомств. Этот период становится для нее значимым, так как она стремится адаптироваться к новой жизни в знакомом, но изменившемся месте.
Вскоре Стелла встречает 18-летнего Кристиана, и между ними возникает сильное влечение. Их отношения развиваются стремительно, полны страсти и юношеского задора. Стелла, наконец, ощущает себя живой и свободной, как никогда прежде. Однако, несмотря на все эмоции и радость, их роман оказывается недолговечным.
Стелла сталкивается с трудностями, которые ставят под сомнение ее выбор и чувства. Разница в возрасте, жизненные цели и ожидания становятся серьезными препятствиями для их отношений. Кристиану нужно определиться со своим будущим, а Стелла начинает осознавать, что ее возвращение в родные края не так просто, как она предполагала.
С течением времени их пути расходятся, и оба героя вынуждены столкнуться с реальностью. Стелла понимает, что, несмотря на яркие моменты, ей необходимо двигаться дальше и искать свое место в жизни. Этот опыт оставляет в ее сердце след, который будет напоминать о том, что любовь и страсть могут быть как вдохновением, так и источником боли.