1940 год, Париж, переживающий трудные времена после капитуляции Франции. Оккупационные власти вводят строгие законы, которые значительно ограничивают права еврейского населения. Семья Жофу, в которой растут два мальчика, Жозеф и Морис, сталкивается с угрозами и преследованиями, вызванными этими репрессивными мерами.
Ситуация становится все более опасной, и глава семьи принимает трудное решение — попытаться переправиться в свободную зону, где они смогут избежать преследования. Однако, в силу обстоятельств, взрослые не могут сопровождать детей в этом опасном путешествии. Таким образом, братьям предстоит самостоятельно совершить этот рискованный переход.
Жозеф и Морис, полные решимости, покидают родной дом и отправляются в путь. Они проходят через множество испытаний, полные тревоги и неопределенности. Дорога полна опасностей, и братья сталкиваются с различными трудностями, которые ставят их на грань выживания. В этом путешествии они должны проявить смелость и находчивость, чтобы справиться с вызовами, которые встречаются на их пути.
Несмотря на все трудности, братья поддерживают друг друга, и их связь становится еще крепче. Их стремление к свободе и желание спасти себя и свою семью становятся главными двигателями их действий. Это история о преданности, надежде и мужестве, которые проявляются в самые темные времена.