Агенты Моника и Кармела объединяют свои усилия, чтобы раскрыть загадку убийства подростка. Тело юноши было найдено в том же районе, где несколько десятилетий назад действовал известный серийный преступник. Это обстоятельство вызывает у них настороженность и заставляет задуматься о возможной связи между двумя преступлениями.
Моника, обладая богатым опытом расследований, и Кармела, которая только начинает свою карьеру, используют различные методы, чтобы выяснить детали произошедшего. Они опрашивают свидетелей, анализируют улики и исследуют архивы, связанные с делом старого маньяка. Постепенно агенты начинают понимать, что новое преступление может быть не случайным, и в их расследовании появляются неожиданные повороты.
В процессе работы им приходится сталкиваться с давними страхами и предрассудками местных жителей, которые помнят о трагедиях прошлого. Моника и Кармела осознают, что не только должны поймать убийцу, но и помочь обществу преодолеть его страхи. Каждая новая улика приближает их к разгадке, но также ставит под угрозу их собственную безопасность.
С течением времени агенты начинают осознавать, что их противник может быть ближе, чем они думали. Напряжение нарастает, и каждая встреча с подозреваемыми становится все более опасной. В конечном итоге их сотрудничество и смелость становятся решающими факторами в раскрытии дела, которое не только изменит их жизни, но и повлияет на судьбу всего города.