В фильме «Ветер в твоём сердце» рассказывается о видеохудожнике Рёсукэ, который отправляется в пригород Фурано на Хоккайдо, чтобы встретиться с другом. По дороге его машина ломается, и он вынужден искать помощь. Достигнув ближайшего дома, он неожиданно встречает свою бывшую девушку Харуку, с которой не виделся уже 23 года. Несмотря на то что она замужем, Рёсукэ решает взять её с собой на съёмки, что приводит к неожиданному воссоединению.
С каждым моментом, проведённым вместе, между ними вновь вспыхивают старые чувства. Они обсуждают прошлое, вспоминают общие моменты и открывают друг другу свои мысли и переживания. Это сближение становится для обоих важным этапом в их жизни. Рёсукэ, осознавая, что его время с Харукой ограничено, просит её провести с ним ещё один день перед отъездом. Этот день наполнен ностальгией, радостью и bittersweet моментами, когда они пытаются разобраться в своих чувствах и понять, что значит быть рядом друг с другом после столь долгого времени.
Фильм исследует темы любви, утраты и возможности второго шанса. Он показывает, как даже спустя много лет старые связи могут вновь вспыхнуть, заставляя людей переосмысливать свои жизни и выборы. Рёсукэ и Харука становятся не только свидетелями своих воспоминаний, но и участниками новой главы, которая открывается в их отношениях.