В последние дни Финдус, благодаря новому матрасу, просыпается в 4 утра и устраивает на нем настоящие скачки, мешая Петсону наслаждаться утренним сном. Однажды, в порыве раздражения, Петсон произносит фразу, которая меняет все: «Либо ты прекратишь прыгать, либо твоя кровать окажется где-то в другом месте!» Вместо того чтобы испугаться, Финдус с готовностью принимает решение покинуть своего старого друга.
Петсон, решив, что это всего лишь игра, начинает сооружать для котенка небольшой домик. Однако Финдус воспринимает это очень серьезно. Теперь у него не только есть возможность прыгать и играть, но и своя собственная территория, что для него является большим событием. Переезд становится для него настоящим шагом к независимости и свободе.
С новым домом Финдус чувствует себя не просто котенком, а полноценным хозяином своего пространства. Это событие меняет их отношения: теперь у каждого из них есть свое собственное место, и жизнь становится совсем другой. Финдус находит радость в своих новых возможностях, а Петсон, хотя и скучает по привычному соседству, начинает понимать, что перемены могут быть полезными.
Таким образом, жизнь в их маленьком мире уже никогда не будет прежней. Финдус наслаждается своей новой свободой, а Петсон учится принимать изменения, которые пришли в их жизнь.