Одесса, август 1970 года. Жаркое лето. Город переполнен отдыхающими. В гости к своим родителям, Григорию Иосифовичу и Раисе Ировне Давыдовым, приезжают из Москвы зять Борис, работающий журналистом, и его восьмилетний сын Валерик. Однако в день их прибытия власти объявляют о холерном карантине, и город оказывается закрытым для приезжих.
Таким образом, Борис, который планировал провести всего несколько дней в Одессе, оказывается втянутым в мир, где царит серьезная угроза. В условиях изоляции начинают проявляться скрытые семейные тайны, которые долгое время оставались незамеченными. Происходят неожиданные события, которые меняют привычный ход жизни.
В этом непростом контексте разворачивается история запретной любви, способной перевернуть все представления о семье и доверии. Борис и его близкие сталкиваются с непростыми решениями и внутренними конфликтами, которые заставляют их переосмыслить свои отношения друг с другом и окружающим миром.
Одесса, некогда спокойный курорт, становится ареной для глубинных переживаний и открытий, где каждый герой вынужден столкнуться с собственными страхами и желаниями. В итоге, этот непростой период в жизни семьи обостряет их чувства и приводит к неожиданным поворотам, которые навсегда изменят их судьбы.