Мендель, оставивший свою родину в Мексике, отправляется в Нью-Йорк для учебы, где достигает успеха как специалист по бабочкам-монархам. Однако, несмотря на карьерные успехи, его мучают воспоминания о трудном детстве и о том, как он с братом Симоном остался без родителей. Эти травматические моменты продолжают преследовать его на протяжении всей жизни.
Когда Мендель возвращается домой, чтобы отдать дань памяти своей бабушке на похоронах, он сталкивается с необходимостью заново осмыслить свое прошлое и восстановить утраченные связи. Этот визит становится не только прощанием, но и возможностью для глубокого самоанализа. В родных местах он вновь встречает людей, которые были частью его жизни, и начинает пересматривать свои отношения с ними.
Возвращение в Мексику заставляет Менделя взглянуть на свои корни и на то, как они повлияли на его становление. Он понимает, что его любовь к бабочкам, символизирующим перемены и трансформацию, имеет глубокие корни в его личной истории. В процессе преодоления горя и ностальгии, он находит пути к примирению с прошлым и открытиям для будущего. Этот путь к самопознанию и восстановлению связей с родными местами становится важной частью его жизни, позволяя ему двигаться вперед, оставляя за спиной тени прошлого.
