11-летний Пино Гамбасси страдает от гемофилии, что делает его жизнь крайне ограниченной. Из-за генетического заболевания он никогда не покидает стены своего дома, так как родители боятся, что любая неосторожность может привести к серьезным последствиям, включая необходимость в переливании крови. Изоляция от окружающего мира становится для него привычной, и годы проходят в наблюдении за сверстниками, которые играют на улице и катаются на велосипедах, вызывая у Пино чувство тоски и желания быть частью их жизни.
Несмотря на постоянный страх и ограничения, однажды Пино решает, что больше не может оставаться в заточении. Он осознает, что его мечты о нормальной жизни требуют смелости и решимости. Сильное стремление к свободе подталкивает его нарушить правила, которые диктуют его существование. Он решает ослушаться своей властной бабушки Элены и чрезмерно заботливых родителей, которые всегда держали его под контролем.
Этот шаг становится для Пино настоящим вызовом. Он выходит на улицу, где его ждут новые впечатления и возможности. Встречи с другими детьми и участие в их играх приносят ему радость и ощущение принадлежности, которого он так долго ждал. Постепенно он начинает осознавать, что, несмотря на свои физические ограничения, его дух и желание жить полной жизнью могут преодолеть любые преграды. Пино открывает для себя мир, который ранее казался недоступным, и начинает писать новую главу в своей жизни, полную смелости и надежды.