В мире, где человеческое и водное царства сосуществуют в гармонии, правит вдовец король Георг. Он готовится к новой свадьбе, однако его жизнь меняется, когда его дочь, принцесса Ханна, заболевает. В это время в подводном мире, скрытом от человеческих глаз, царит Водяная царица, которая решает помочь Георгу. Она предлагает ему волшебную живую воду, способную излечить любые недуги.
Однако с этой магической водой связано важное условие: она не должна попасть в руки злых и корыстных людей, иначе ее сила будет утеряна навсегда. Король, отчаянно желая спасти свою дочь, принимает предложение царицы, но вскоре сталкивается с угрозой. Новая королева, жаждущая власти и богатства, начинает проявлять жадность, что ставит под угрозу не только жизнь принцессы, но и саму магию подводного мира.
Водяная царица, осознавая опасность, начинает борьбу за сохранение волшебной воды, в то время как Георг оказывается перед сложным выбором: как спасти свою дочь и защитить волшебство от разрушительных намерений новой королевы. В этом противостоянии переплетаются судьбы обоих миров, и в конечном итоге, от выбора короля зависит не только будущее его семьи, но и целого царства.
