По ту сторону Шпреи 1-3 сезон (2021)

Роберт Хеффлер, бывший главный инспектор и отец троих дочерей, три года назад принял решение оставить службу в сложном районе Берлин-Кёпеник и перейти на должность диспетчера по личным причинам. Его жизнь изменилась, и теперь он старается совмещать обязанности отца с работой в полиции. Однако вскоре его навыки снова понадобятся: по просьбе начальницы отдела, Катарины Коблински, Роберт вынужден помочь своей новой коллеге, инспектору Кай Фройнд, в расследовании запутанного убийства, произошедшего на реке Шпрея.

Это дело становится настоящим испытанием для Роберта, который, помимо профессиональных обязанностей, сталкивается с личными трудностями. Он пытается найти баланс между работой и воспитанием дочерей, что добавляет дополнительный стресс в его жизнь. Расследование требует не только профессионализма, но и умения справляться с эмоциональными вызовами, связанными с трагедией.

Кай Фройнд, обладая опытом и решительностью, становится для Роберта важным партнером в этой сложной работе. Вместе им предстоит разгадывать загадки, которые ведут к неожиданным открытиям и ставят под сомнение их собственные убеждения. В процессе расследования Роберт не только пытается поймать преступника, но и находит новые пути для понимания себя и своей роли как отца. Эта история о том, как работа может пересекаться с личной жизнью, и о том, как важно сохранять человечность даже в самые трудные времена.