Шпионские игры продолжаются, и спецслужбы вновь обращают внимание на Перрена. Новый министр, обнаружив досье на высокого блондина, которое было заведено Бернаром Миланом, решает действовать. Следуя указаниям капитана Камбрэ, который подозревает полковника Тулуз в причастности к странным событиям вокруг блондина и убийству Милана, министр требует, чтобы Тулуз представил ему «суперагента».
Тулуз оказывается в затруднительном положении и придумывает историю о том, что блондин погиб в ходе секретной операции в экзотических тропиках. Однако министр настаивает на том, чтобы тело было возвращено на родину для похорон с почестями. В результате Тулуз отправляет своих людей в Рио-де-Жанейро, где Перрен живёт со своей подругой Кристин, с целью устранить его.
Тем не менее, блондин снова удаётся избежать опасности, даже не подозревая о надвигающейся угрозе. Он наслаждается жизнью в тропическом раю, не подозревая о том, что его жизнь оказывается под угрозой из-за интриг шпионов. Перрен продолжает жить в неведении, в то время как вокруг него разыгрываются опасные игры, полные обмана и манипуляций. Ситуация становится всё более напряженной, и шансы на успешное разрешение конфликта становятся всё более призрачными.