С началом летнего сезона на ферме Имменхоф появляются новые трудности. Неизвестный злоумышленник подсыпает яд к лошади Калиостро, и ее жизнь оказывается под угрозой. Хозяин лошади, господин Малинкрот, не желает предоставлять Калиостро время для восстановления, так как это может привести к значительным финансовым потерям. Тем не менее, Лу, искренне переживающая за здоровье животного, принимает решение сделать все возможное, чтобы спасти Калиостро от участия в предстоящем забеге, который может обернуться для него трагедией.
Лу понимает, что если Калиостро выйдет на старт, его состояние может ухудшиться, и она решает вмешаться. Она начинает собственное расследование, чтобы выяснить, кто стоит за отравлением лошади. В процессе она сталкивается с различными препятствиями и опасностями, но ее решимость помогает преодолевать трудности. Лу не только борется за жизнь Калиостро, но и открывает для себя мир скачек, полный интриг и тайных замыслов.
С каждым шагом вперед она осознает, что не просто защищает лошадь, но и сражается за справедливость. В итоге, ее усилия могут изменить не только судьбу Калиостро, но и судьбы других участников этого жестокого мира. Лу готова пойти на все ради спасения своего друга и восстановления справедливости на ферме Имменхоф.
