Летнее время 1994 года. Шестнадцатилетняя Элена, увлеченная музыкой группы «Нирвана», испытывает бунтарский дух и стремится противостоять всем нормам. Каникулы она проводит с семьей в кемпинге у моря, где неожиданно встречает Андре — молодого человека, который, по мнению Элены, почти не уступает Курту Кобейну по привлекательности.
Эта встреча становится началом их незабываемого лета, наполненного эмоциями и открытиями. В атмосфере перемен, охватывающих страну, Элена и Андре отправляются в собственное приключение, полное романтики и самопознания. Их отношения развиваются на фоне бурной эпохи, когда молодежь стремится найти свой голос и место в мире.
Элена, находясь в поисках себя, открывает для себя новые горизонты и испытывает чувства, которые никогда прежде не испытывала. Каждый день приносит новые открытия, и молодые люди решают, что готовы бросить вызов привычному порядку вещей. Их лето становится не только временем отдыха, но и важным этапом в жизни, когда они учатся понимать свои желания и мечты.
Таким образом, это лето для Элены и Андре — не просто время, проведенное на пляже, а настоящая личная революция, в которой они открывают себя и друг друга, преодолевая преграды и накапливая опыт, который навсегда изменит их жизни.
