Фильм основан на реальных событиях, связанных с преследованием опасного преступника Эмиля Бюиссона, который сбежал из тюрьмы в 1947 году. На протяжении трех лет ему удавалось ускользать от детектива Боринша, который был назначен для его поимки. Бюиссон проявлял невероятную хитрость и ловкость, что позволило ему не только избегать ареста, но и устранять своих информаторов, которые могли помочь полиции в его задержании.
В результате его преступной деятельности Бюиссон стал одним из самых разыскиваемых преступников того времени. Он был вовлечен в серию жестоких преступлений, включая 30 убийств и более 100 ограблений. Каждый раз, когда детектив Боринш приближался к его поимке, Бюиссон находил способ сбежать, что делало его преследование настоящей охотой.
Однако в конце концов, после множества попыток и напряженной работы, Бориншу удалось поймать Бюиссона. Этот случай стал знаковым в карьере детектива и привлек большое внимание общественности. Фильм показывает, как далеко может зайти преступность и как важно для правоохранительных органов не сдаваться в борьбе с ней. История Бюиссона и Боринша — это не только рассказ о преступлениях, но и о настойчивости, мужестве и решимости, которые необходимы для того, чтобы восстановить справедливость.