Джозеф и Сидни решают осуществить рискованное ограбление, уверенные, что им удастся избежать последствий благодаря своему тайному укрытию — порталу времени. Это место позволяет им скрыться от правоохранительных органов и дождаться, пока страсти улягутся, после чего они планируют вернуться с богатством, которое сделает их независимыми и свободными от забот.
Однако их планы начинают рушиться, когда они сталкиваются с неожиданными трудностями. Вместо того чтобы просто переждать бурю, они оказываются в ловушке временной петли. Это новое обстоятельство оказывается полным неожиданностей и опасностей, с которыми они не были готовы столкнуться. Каждый их шаг может привести к непредсказуемым последствиям, и вскоре они понимают, что выбраться из этой ситуации будет гораздо сложнее, чем они предполагали.
Проблемы, с которыми они сталкиваются в этом странном временном измерении, заставляют их задуматься о своих действиях и последствиях, которые они могли бы избежать. Им предстоит не только найти способ вернуться в свое время, но и разобраться с тем, что на самом деле важно в жизни. Время становится не только их врагом, но и учителем, открывающим глаза на истинные ценности и смысл существования.
Джозеф и Сидни вскоре осознают, что их дерзкие планы могут обернуться против них, и им придется проявить хитрость и смекалку, чтобы вырваться из этой запутанной ситуации. Теперь они должны не только бороться за свою свободу, но и научиться понимать, что значит быть по-настоящему свободным.
