Юная ученица парикмахера по имени Помм отличается спокойствием, наивностью и простотой. Летние каникулы становятся для неё временем, когда она встречает Франсуа, мужчину, который полностью захватывает её внимание. Помм, открывая своё сердце, доверяет ему все свои мечты и надежды, в то время как Франсуа принимает её чувства, не предлагая ничего взамен. Их отношения развиваются, и девушка с каждым днем всё больше погружается в мир, который создает для неё этот загадочный молодой человек.
Однако со временем приходит осознание, что не всё так безоблачно. Франсуа, погруженный в свои собственные мысли и переживания, начинает забывать о Помм. Она остается в неведении, не понимая, почему его интерес к ней угасает. В какой-то момент он вдруг вспоминает о ней, о её простоте и искренности, о той тайне, которую так и не смог разгадать. Это осознание становится для него важным моментом, заставляющим задуматься о своих чувствах и о том, что он оставил позади.
Помм, в свою очередь, продолжает искать смысл в своих переживаниях и воспоминаниях о Франсуа. Её мир перевернулся, и теперь она вынуждена столкнуться с реальностью, в которой её наивные мечты о любви и счастье могут оказаться недостижимыми. Эта история о любви, преданности и самопознании показывает, как легко потерять себя в отношениях и как сложно бывает вернуться к своим корням, когда окружающий мир начинает меняться.
