Элен и ее друзья решили поменять привычную обстановку общежития на более просторный дом, где они могли бы жить вместе. В то же время, ребята арендовали новый гараж для репетиций, поскольку старый оказался на продаже. Несмотря на изменения, их образ жизни остался прежним: они по-прежнему любили проводить время в кафе, заниматься спортом и репетировать в обновленном пространстве. Эти молодые люди прекрасно умеют наслаждаться жизнью, влюбляться, ссориться и находить радость в мелочах.
Однако вскоре Элен сталкивается с необходимостью покинуть свою дружную компанию. Ей предстоит отправиться в Австралию, чтобы помочь бабушке, которая нуждается в лечении. Это становится для нее непростым испытанием, так как она оставляет позади своих близких друзей и все те моменты, которые они вместе пережили.
Спустя год после ее отъезда Николя получает неожиданное письмо от Элен. В нем она откровенно делится своими чувствами и признается, что влюбилась в другого человека. Это известие становится настоящим шоком для Николя, который не мог предположить, что их дружба и чувства могут измениться на расстоянии. Теперь ему предстоит разобраться в своих эмоциях и понять, что делать дальше в этой непростой ситуации.