В парижском районе Бельвиль происходит убийство полицейского информатора, который играл ключевую роль в поддержании порядка. Это событие ставит правоохранительные органы перед серьезной проблемой: им срочно требуется новый осведомитель, иначе преступность может выйти из-под контроля и вызвать множество неприятностей.
Полицейские начинают рассматривать различные варианты, и вскоре останавливаются на паре, состоящей из проститутки и её сутенёра, который уже имел проблемы с законом. Однако у этой пары есть одна серьезная преграда — они не проявляют желания сотрудничать с полицией.
Ситуация осложняется тем, что у преступных элементов свои планы и интересы, и полицейские оказываются в затруднительном положении. Им необходимо найти способ убедить эту пару работать на них, чтобы восстановить баланс сил в районе и предотвратить дальнейшие инциденты.
Конфликт между правосудием и преступным миром становится все более напряжённым, и полицейские понимают, что от их действий зависит не только безопасность района, но и их собственные карьеры. В условиях растущей угрозы они должны найти выход из сложившейся ситуации, чтобы вернуть контроль над Бельвилем.
