Манон потеряла своего отца, когда ей было всего восемь лет. Он был горбуном и всю свою жизнь пытался найти воду на своих землях, но так и не смог этого сделать. После его смерти ферма, когда-то принадлежащая семье Манон, попала в руки семьи Субейранов, которые ранее специально засыпали источник, чтобы заполучить эту землю по низкой цене.
Прошло десять лет, и Манон, живущая в уединении в горах, случайно узнает о том, что произошло с её родным домом и источником. Эта новость потрясает её, ведь она всегда чувствовала связь с этой землей и её историей. Открыв для себя правду о подлости Субейранов, Манон решает, что пришло время отомстить тем, кто разрушил её жизнь и жизнь её семьи.
Её план мести становится не только способом вернуть справедливость, но и возможностью восстановить утраченные ценности и связь с родной землёй. Манон начинает действовать, используя свои знания о местности и навыки, которые она развила за годы одиночества. Она понимает, что её борьба — это не только личная месть, но и попытка вернуть утраченные традиции и восстановить источник, который был так важен для её отца и всей семьи.
В процессе своей мести Манон сталкивается с различными трудностями и внутренними конфликтами, которые заставляют её переосмыслить свои цели и ценности. Она осознаёт, что её действия могут повлиять не только на её жизнь, но и на жизни других людей, и это открытие становится важной частью её пути.
