Девятилетняя Холли и одиннадцатилетний Кевин живут в небольшом городке Сент-Огастин, расположенном в солнечной Флориде. Оба ребенка обожают океан и каждый день приходят к своей любимой бухте, чтобы повидаться со стаей дельфинов. Однажды они замечают незнакомцев на пляже, которые проводят какие-то измерения, и осознают, что их любимое место и его обитатели находятся под угрозой.
Когда Холли решает вмешаться и остановить злоумышленников, она оказывается в опасной ситуации и чуть не тонет. К счастью, в этот момент на помощь приходит дельфин по имени Берни, который сам страдает от солнечных ожогов и тоже находится в бедственном положении. После спасения Холли дельфина забирают в местный аквариум для лечения.
Когда Берни выздоравливает и готов вернуться к своей стае, Кевин и Холли уже разрабатывают план, как спасти бухту и своих морских друзей от угрозы. Дети решают объединить усилия, чтобы защитить любимое место, где они проводили время. Их дружба с дельфинами и стремление к справедливости вдохновляют их на смелые действия. Несмотря на все трудности, они готовы бороться за то, чтобы вернуть Берни и его семью в их родные воды. Эта история о храбрости, дружбе и любви к природе показывает, как важно защищать окружающий мир и заботиться о его обитателях.
