В 1980-х годах в Доминиканской Республике живет энергичная и независимая девушка по имени Карлота Кастелли. Ее детство проходит под строгим контролем отца, который заботится о ее воспитании. Однако беззаботные дни заканчиваются, когда семья принимает решение переехать в Соединенные Штаты. Отец получает престижную работу, которая обещает финансовую стабильность, но для Карлоты это означает резкое изменение привычной жизни.
Девочка с радостью поддерживает отца, понимая, что его успех принесет много преимуществ. Но в то же время она испытывает грусть и тоску по родному Санто-Доминго, где остались друзья и воспоминания о беззаботном детстве. Переезд в новую страну становится для нее настоящим испытанием, и Карлоте предстоит столкнуться с множеством трудностей.
Несмотря на все перемены, Карлота решает не сдаваться. С дерзкой улыбкой на лице она начинает адаптироваться к новой реальности, исследуя окружающий мир и знакомясь с культурой, которая отличается от ее родной. Девочка проявляет настойчивость и смелость, стремясь найти свое место в этой непростой обстановке.
С каждым днем Карлота учится справляться с вызовами, которые ставит перед ней жизнь в Америке. Она открывает для себя новые возможности, а также находит друзей, которые помогают ей справиться с чувством одиночества. Так начинается ее путь к самопознанию и принятию новых обстоятельств, который станет важной частью ее взросления.
